phát thanh
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To broadcast (by radio): To transmit audio content, such as news, music, or programs, via radio waves to the public.
- To vocalize, to pronounce (archaic/technical usage): To produce or articulate a sound clearly. This meaning is less common in modern everyday language.
Usage Examples
- Verb:
- Đài này phát thanh tin tức mỗi giờ. (This station broadcasts news every hour.)
- Chương trình đó sẽ được phát thanh vào lúc 8 giờ tối. (That program will be broadcast at 8 p.m.)
- (Archaic) Giáo viên yêu cầu học sinh phát thanh rõ ràng. (The teacher asked the students to pronounce clearly.)
Advanced Usage
"phát thanh trực tiếp": to broadcast live.
- Sự kiện thể thao quan trọng này sẽ được phát thanh trực tiếp. (This important sports event will be broadcast live.)
"phát thanh viên": broadcaster, announcer (Note: This is a compound noun, not the verb itself).
- Phát thanh viên đó có giọng nói rất truyền cảm. (That broadcaster has a very expressive voice.)
Variants and Related Words
Đài phát thanh (n): radio station, broadcasting station.
- Tôi thường nghe tin tức từ đài phát thanh quốc gia. (I often listen to news from the national radio station.)
Phát thanh truyền hình (n): broadcasting (encompassing both radio and television). This is a compound term.
- Truyền thanh (n/v): a synonym often referring to wired radio/broadcasting or public address systems.
Synonyms
- Truyền đi (by radio): to transmit.
- Loan tin (formal): to disseminate news/information.
Related Phrases (Collocations)
Phát thanh bài hát: to broadcast a song.
- Đài phát thanh địa phương thường phát thanh các bài hát dân ca. (The local radio station often broadcasts folk songs.)
Phát thanh thông báo: to broadcast an announcement.
- Một thông báo khẩn cấp đã được phát thanh đến toàn thành phố. (An urgent announcement was broadcast to the entire city.)
Notes on Usage
- The primary and most common modern meaning of "phát thanh" is related to radio broadcasting.
- The object of the verb is typically the content being broadcast (e.g., tin tức/news, chương trình/program, bài hát/song).
- The older meaning related to "vocalizing" is now rare and mostly found in specific contexts or older texts.
verb
- to broadcast
- đài phát thanhbroadcasting station to vacalize, to pronounce